We're always happier when we're together, Happy Together!
- Hello. - Hello.
- We're all wearing something retro today. - Yes.
Hyun-moo,
shouldn't you be wearing a surfing wetsuit like Cheng Xiao?
You should wear it throughout the show.
Why did you change into these clothes?
I was going to wear it,
but it kind of drew...
people's attention to one particular area. It was so embarrassing.
I was going to wear it, but I thought viewers would feel unpleasant.
You shot an episode right after a laser treatment, too.
I looked awful.
- Did you see yourself on TV? - I looked so ugly.
You looked like a zombie.
(A zombie from "Train to Busan")
Why are we wearing retro clothes? Has it got something to do with our guests today?
I heard today's guests for both Hyun-moo's team and Myung-soo's team...
- have something to do with retro style. - Really?
That's right. My team...
definitely has something to do with retro style.
We have amazing guests on our team.
The battle between us has been too easy for our team.
So without further ado,
let's meet today's guests.
- Please come out. - Please come out.
Come on! Let's go!
- Hello. - Hello.
- Hello. - SHINee!
(The original Hallyu idol, SHINee)
(What's up, bro?)
(The heartthrobs are back with retro.)
(Even the retro concept looks stylish on them.)
(And the female warriors that will go against SHINee are here!)
(The popular sisters, Gook-ju and Ji-min)
(She spots Hyun-moo.)
- Hello. - Take your bag.
- She brought it here. - Why did she bring it here?
This is Hyun-moo's bag, right?
("Does the bag look feminine? It's mine.")
I don't why it was in my house. It's yours.
That's Hyun-moo's bag.
- My goodness. - Gosh.
- Wow. - That's Hyun-moo's bag.
It's mine.
It finally found its owner.
Online stores are promoting this bag...
as Jun Hyun-moo's bag.
I thought things settled down a bit, but his bag is causing troubles now.
- My bag... - That's right.
We have the same retro concept, but it feels very different.
- You're right. - You guys look like people from the past.
- I know. - They look stylish.
Yes.
SHINee,
- the concept of your new album is retro, isn't it? - Yes.
Tae-min looks like he's shooting "The Age of Shadows".
I thought it was "The Age of Shadows".
(He looks like a man from 100 years ago.)
I thought the same, too.
We're all wearing retro clothes. Why are you wearing that?
- His face is retro. - So your age is retro.
Great!
(Excited)
- Well done. - You're doing good.
When they debuted years ago,
they couldn't even talk to me. Goodness.
- The five of us set a target today. - Who is it?
- It's Myung-soo. - Great.
- It's okay. - All right.
SHINee's new album concept is retro.
How would you describe your team's concept, Myung-soo?
Our concept is delinquent girls.
- Delinquent girls? - They take away the money from their peers.
- I see. - They take away money.
What's Sae-ho today?
- What's my concept? - She's a girl.
- She's a girl. - There are girls who look like him.
That's right.
- He looks like my aunt in her old photo. - Right.
- He looks like aunt who lives in Daegu. - Really?
- Some women look like him. - Some ladies like to keep their hair short.
Ladies who look like me are very tough.
- Yes. - Her hair is short...
because her father cut her hair.
That's what happened.
Or a chewing gum might have stuck in her hair.
I have to say...
the girl next to Sae-ho is the prettiest.
(Bring it on, SHINee!)
It's a match between SHINee and Sunny today.
- Sunny. - Let's begin the match.
Hyun-moo, Ji-min is on your left, and SHINee is on your right.
- It's a bit... - It's Jun Hyun-moo special episode.
You look very nervous.
SHINee, didn't you get a lot of support from Hyun-moo?
- We did? - Really?
(We never knew.)
- Stop it! - Why?
I'm the one who got help from them.
- Hyun-moo, it's different from what we know. - No.
- They went up the chart again, right? - What?
What are you talking about? We would've said thanks if that happened.
- We would've thanked him. - Exactly.
You have really grown up.
I've been tall all along.
(Scared)
- He's good. - He is not a pushover.
You can talk to me casually if you want.
I'm sorry.
- It's been a while since SHINee debuted. - Yes.
It's been nine years.
- How many years? - Nine years.
- Nine years? - They've been around.
- Wow. - Tae-min, you're in your 20s, right?
- Yes. - We're all in our 20s.
You debuted as a ninth grader.
- Yes. - Really?
- He's talented. - It hasn't been nine years for Gook-ju, right?
It's been 11 years since I debuted. Myung-soo.
You know...
absolutely nothing about me.
- She's your junior comedian. - Well,
- I could understand if you were a KBS comedian. - Right.
- He's an MBC comedian. My goodness. - Seriously.
I'm so sick of him.
(His team is falling apart.)
Hyun-moo gained his popularity on variety shows...
since he danced to "Lucifer" on Happy Together.
- He wouldn't be here if it weren't for that dance. - That's right.
He might have ended up in another company.
- I couldn't have become a freelancer if it weren't for that dance. - Right.
For some reason, I love SHINee's dance.
"Lucifer"?
(An episode from 2010)
(Squirming)
(He's an awful dancer.)
It's embarrassing. I forgot.
Excuse me, but what are you doing?
The dance is too difficult.
The very first "Lucifer" dance I showed on Happy Together...
- is the best one so far. - I see.
Is that the best one?
The first dance he showed...
was based on the actual choreography of "Lucifer".
- That's right. - Then, he lost his original intention...
and put on a performance that was out of control.
You don't see those moves in the song.
- It was an awful dance. - I don't think I helped out SHINee.
There was this time when they were busy with overseas promotion.
When they were not able to perform "Lucifer" in Korea,
- You performed for them? - I danced to "Lucifer" more than they did.
SHINee fans couldn't see them because they were abroad.
Are you saying you consoled SHINee fans...
- by dancing to their song? - That's right.
- I see. - No, I'd say he upset our fans.
- He used to say he's the sixth member of SHINee. - You need a sound beating.
(He called himself the sixth member.)
We've never accepted him as our member.
He kept saying that we did.
- Gosh. - Onew told us that...
Hyun-moo always complains about how you guys are so busy.
Do you think it's the opposite?
Yes. We can't really get in touch with him.
- That's very true. - So...
Whenever we see him,
he always says, "Let's eat out together."
"Let's eat out together."
But he never calls us.
- He says that so often. - You know,
the only reason you can talk about us is because...
you gained popularity, thanks to us.
That's the only reason.
He popularity skyrocketed, thanks to you guys.
Is there something you want from him?
- He can treat us to a meal. - We can go to a BBQ restaurant.
- Are you serious? - You should.
- I'm really touched. - There's no way we can be busier than him.
He's doing 10 shows at the moment.
- That's right. - He's right.
Hyun-moo's been telling me that he will treat me to a meal since four years ago.
So I asked, "How about tomorrow?"
He said, "I have to shoot for a cable program tomorrow."
I asked, "What about Tuesday?" He said, "I'm doing an audition program."
I asked, "How about Wednesday?"
- But people tell me that they met Hyun-moo. - Right.
- Wait. - I had a meal with Hyun-moo.
- Really? - Yes, he treated me to a meal.
- What? - When?
- Recently. - We've worked on so many shows together.
We've worked on so many shows.
- My goodness. - What I feel bad about is that..
he never told me he'll treat me to a meal.
Gook-ju, you should eat less.
(You should eat less.)
Actually,
Hyun-moo gained weight and is now looking foolish,
but he almost became a member of Mensa, the high IQ society.
Perhaps, he approached to SHINee with some kind of intention.
Jong-hyun has something to say.
I have my doubts.
When I didn't know him,
I got a direct message from Hyun-moo through a social media.
- That's hard to believe. - He was all over the place.
You don't even send texts for our family events.
I didn't even know his phone number back then.
- Through social media websites... - Was it when he was popular?
He sent me a really long message.
I was really thankful. I thought,
"He must really like our group."
I was grateful,
but then later I thought, "Why did he want to get close with us?"
That's what you thought.
"Jong-hyun, I was really touched by you guys."
He started to speak casually all of a sudden.
You guys were not even that close.
- My goodness. - He's saying...
he was thankful at first...
- but later thought that you approached them purposefully. - That's right.
I approached them intentionally.
I was...
(He's going for a head-on breakthrough.)
I wanted to get people's attention by dancing like an idol.
I just thought...
they were going to make it big.
Their dance suited me, and I liked their music.
- It suited you? - Well,
- we're talking about his purposeful approach. - Then,
did you also approach Ji-min with a purpose?
- I wouldn't... - Did you approach...
Ji-min purposefully? Tell me what happened.
Did you send her a direct message?
He asked my phone number directly.
- Really? - He asked for my phone number.
What did he say?
I ask my male colleagues if they want to eat together.
- Did he say something like that? - No.
He acts like he's indifferent.
- He does? - When he talks,
he acts like he's not interested. He asked, "What's your phone number?"
He wouldn't even look at my eyes.
He got my number at a bar we met.
Why did you give him your number?
Well, he is my colleague after all.
I just gave my number.
(She thought of him as her colleague.)
- We are all entertainers, right? - That's right.
- He's your colleague. - If I liked him,
I would've hesitated a little,
but I just gave him my number.
- But he hasn't called me for a few years. - A few years?
- Gosh. - You know,
all female celebrities are saying the same thing about him.
I'm the typical cold-yet-warm guy.
- That's not true. - Cold-yet-warm guy...
(You fool!)
- He also asked for the number of Hyeon-gyeong's acquaintance... - That's right.
- and then never contacted her. - He hasn't called her.
Is this the typical way you operate, Hyun-moo?
This is exactly what cold-yet-warm guys do.
- Really? - You are really hopeless.
Sorry, but do you actually know the meaning of that term?
I don't really know.
Anyways, so he got my number like that.
Recently, he appeared on the "Wiggle Wiggle" segment of "Gag Concert".
- He came out on that segment with exposing his hair on the chest, right? - Yes, he did.
(This suits him better than "Lucifer". It was as if he found the perfect outfit.)
He was talking to someone in the hallway after the rehearsal.
I said, "Hello!" and walked by.
He said, "Hey, you got prettier."
"Hey, you got prettier."
- What is that? - Oh!
That's the worst!
- That's such an old style. - What else could I say?
- He said that, so... - And he said that with hair on his chest exposed?
Yes, with that.
It's so despicable.
(He showed his "Wiggle Wiggle" charm.)
He also said that with the shoulder-length wig on.
After he said, "Hey, you got prettier.",
and went home after "Gag Concert",
he called me late at night.
- We were on the phone for about 20 or 30 minutes. - What did you talk about?
That was the first phone conversation we ever had.
He just asked things like, "Where do you live?"
How did you talk for 20 minutes from that question?
We also talked about things like my family.
I asked if "Wiggle Wiggle" will make people laugh.
- He was taking a census. - We talked like that...
and then lastly,
he said there are close friends...
he meets with.
- He said he calls them the "Grandpas Over Flowers". - I heard that.
- They're my neighbors. - But he said,
he needs a woman to play the role of Choi Ji-woo.
- What is that? - What is that?
What are you doing?
Are you Baek Il-seob or something?
- In terms of the body... - What are you trying to do?
- In terms of the body, I do look like him. - What?
I thought he was tired from filming the show.
Just sleep when you get home.
I'm also a guy that women don't like.
He's a guy women would really, really not like.
- You and I are neck to neck. - I am the typical worst guy.
- This is from the typical worst guy's point of view. - It's really...
like this. Among guys, a guy like this...
is practically dung.
(He is practically a dung.)
He is practically a dung.
My expression was a little unfiltered. I apologize.
Among guys...
- I have a conscience. - That comment was too much. Right?
- It was too much. It was so awkward. - But...
What do you think about it, Key? I really hate it.
- I liked him because he was very trendy and natural on TV. - Right.
But everything he did was very awkward and an old-style.
Which one was the most awkward and old-styled?
All he had to do was say, "Hey, you got prettier."
It's a killer!
(Isn't that exactly what I did?)
Hey, you got prettier.
(A second deadly blow of the "Wiggle Wiggle" charm.)
(I'm going to do something about that guy!)
(Throwing water)
(One makes her heart flutter while the other seems perverted.)
I hate it. I hate it so much.
- The end of the word should go down instead of up. - How?
- Your mother... - My mother?
(You're commenting on my mother?)
(He summoned Jong-hyun's mother all the sudden.)
Did you say, "Your mother got prettier"?
My mother?
- Hey! - It's an old-style.
I'm revealing this for the first time but my mother is Shim Gap-soon.
(He summoned Shim Gap-soon as a counterattack.)
She really is the lady from the old days.
(We're equal now.)
- This became famous as Hyun-moo's backpack, right? - Right.
- I heard it was sold-out. - No, that's not true.
I heard it's selling less.
Is this what was on the article?
- Is this that actual bag? - Yes, it is.
She could have carried it herself.
But Hyun-moo carried the backpack for her.
- This is... - That became huge news.
Among us, it's already out publicly known.
Since both of you are here, I'll speak honestly.
We've already concluded that the two of you are dating.
- It's really... - That's what his all of his acquaintances think.
- Really? - Yes.
But to be honest, us comedians...
held a meeting among ourselves.
- We asked, "Are they really dating?" - Exactly!
They ask me because I'm on "I Live Alone" with him. They say I must know.
I say I don't know. I say it's uncertain.
A certain male comedian said this.
He said, "To be honest, isn't this 200 percent for certain?"
- Exactly. - Se-Chan said that.
- It was Se-Chan. - He said, "Isn't it 200 percent for certain?"
You said "certain male comedian" and then suddenly said it was Se-Chan.
- Was I too blatant? I'm sorry. - She's always like that.
- Se-Chan might hear about this. - It's uncertain, right?
Yang Se-Chan is really...
So that happened but I did some detective work.
First, she'd been living well in Youngdeung-Po.
But she suddenly moved to the Geumho-dong.
- The lease ended. - Right, but...
- then the backpack issue erupted. - Oh, right.
That happened, right? And then,
the issue calmed down a bit.
But Park Na-rae came on "I Live Alone".
And to her home,
Ji-min came.
We saw him at the studio watching her.
I saw Hyun-moo, who was the MC,
become silent for the first time ever.
He must have known she'll be coming on the show, right?
- He must because he read the script. - Right!
But as if he had been preparing for this,, from then on...
he must have thought he must be careful about his facial expressions.
He stayed still like this.
People can become silent in the middle of talking!
Then should I have talked nonstop?
So I also came to be 200 percent certain.
- You became 200 percent certain from that? - But you are really...
- causing so many misunderstandings. - This means...
- Gook-ju is still... - Right.
- certain that the two of them are dating. - Here's the thing.
Here's the thing. They could be meeting here on purpose.
- "See? We're not a couple." - It's to show that the rumors aren't true.
- Aren't you practically writing a novel right now? - She's not even looking.
- She's not looking. - I'm not going to buy that novel.
I'm sorry to interrupt but please stop using the tone of doubt.
- Everyone, they might not be dating. - Why are you talking to a made-up audience?
They might have dated and then broken up already.
They're separated right now?
What if that happened? Right?
She could've thought, "Right now, he needs to be on TV."
- "Let's draw a line for a short while. - All right, Gook-ju.
But here's the thing.
The reason why I wanted to come out on this show today...
was to end these rumors.
Today was really to perfectly...
- end all those rumors. - Right.
- Did you come out to decide whether you'll date him or not? - Right.
We'll take votes. We'll date if you tell us to date.
That's the type of thing I hate!
Just one person? We won't date then.
(Hyun-moo is trying to evade this through jokes.)
- Hyun-moo... - Anyways, then the two of you...
please respond at the same time.
(To resolve suspicions, respond "Yes" or "No".)
We contacted each other after today's show was set in schedule.
- Answer in 1, 2, 3. - We did.
- It was to plan your answers beforehand, right? - No.
I called him first.
I said, "I'm going to say everything without holding back."
- He said, "Yes, speak comfortably." He just sent that one text. - Right.
After that, we didnâ€™t contact each other.
If there was really something,
we would have called and matched our lips on this issue.
So you kissed?
When was the last time you kissed?
Don't joke around!
- Answer in 1, 2, 3. - Answer in 1, 2, 3.
That's private.
It must have been recent!
He wasn't joking around this time.
- What is this? - But Ji-min, after the scandal,
- said she hated how Hyun-moo acted like a player. - What is this?
Usually, when scandals like that erupt,
the man protects the women, right?
- "Ji-min, I'll take the blame for it all." - He said when there's a scandal,
we should actually stay still.
We must stay still. We must not respond to this.
So instead of not meeting,
we should actually eat meals together.
- We should do that and even watch a movie together. - He wanted to do more?
He was very cool about this and said that's how people do not become suspicious.
- Right? That's what you said. - Isn't that true?
If we were even more careful because the article was posted,
people would think it's even more odd.
So we should just go to places as we usually did.
- From my point of view, - But the mood becomes weird when we talk.
doesn't that mean you're just dating out in the open?
Shouldn't you be careful?
But this is how he leaves nothing loose.
He always brings others when we meet.
- He always brings others? - Right.
- They're "Grandpas Over Flowers". - It was just supposed to be the two of you.
No! Please, that's not true!
Sorry, but how long must we talk about this?
We should stop.
- Now that I think about it, Sleepy and Guk-joo... - There's something going on.
- has something. - It's a business relationship.
Sleepy said he actually likes you.
- Right. - Sleepy came on our show and said that.
What is your actual relationship with Guk-joo?
- Right. - I feel like you'd develop affections you never even dreamed of.
- You really would. - That's what's been happening.
- Right? - Really?
He makes me laugh.
I think he's just ambitious.
- He's just ambitious to be on variety shows? - Yes.
He's really good to me.
- He's really good to me. - It's even when there's no filming going on?
- Yes, he's good to me even then. - How?
- Then how is that a business relationship? It could be genuine. - It could be.
He's good to you even outside of filming.
- Guk-joo, first of all, has the mindset of a glass. - That's true.
- She was scarred by guys way too many times. - Yes.
- She gets very hurt even from one comment. - That's right.
So right now I'm quite worried for her as her friend.
I'm afraid she might actually fall deep in love with Sleepy.
So I always say this is a business relationship.
I say it repeatedly.
- It's a defense. - I say, "This is just business!"
- She is doing that on purpose. - I say, "Don't joke around!"
I don't want to misunderstand and then later...
be the only one who has genuine romantic feelings. I don't want that.
That's how I've always been.
- That's why I'm drawing a line and being like that. - That's wise.
Guk-joo is doing that.
Here's the thing about Ji-min. Shall we call this flirting?
A lot of those rumors circled around her.
- There were Heo Kyung-hwan, Jo Woo-jong, and even Jeon Hyun-moo. - Really?
- Lee Seo-jin also said Ji-min is his ideal type of woman. - Really?
So Noh Hong-chul...
asked Seo-jin in a serious manner.
What is it about Ji-min that you like so much?
He responded, "I really like women like her."
"I really like women who don't think."
- He said that? - What in the world! What is that?
So I was at a loss about what he meant.
He said I seemed like a woman who's bright and lives without thinking.
- It must be because you look bright. - Isn't that like the ingenuous beauty?
- Yes, so he said that. - It's ingenuous beauty.
- It's not true at all. She's very smart. - Of course.
I'm sorry to say this while others are here to hear this.
But after Yoo Sang-moo,
- you haven't been in proper dating relationship, right? - Why are you so close?
- Are you whispering into her ear? - It's uncomfortable.
Just make it a talk corner.
- We are... - This is the first of its kind in our country.
This is the first talk show of its kind in Korea, right?
- It's a fresh attempt. - There were many times where it could've been flirting.
But none of them worked out.
Then with Hyun-moo,
- how did you get in that situation? - Okay,
the backpack...
- between the two of you... - I'm so sick of this.
- I'm so sick of this. - See if I ever wear a backpack again until I die.
See if I ever wear a backpack again until I die.
- We have to get to the bottom of it today. - I'll wear cross-body bags from now.
- Organize the story for us, please. - That's what I'm saying.
- You can carry it. - Sure he can.
- What does it mean for him to wear her backpack on his back? - What do you think, SHINee?
- Let's hear from you. - Let's wrap this story up.
(SHINee was offered a case.)
(It's Hyun-moo with a backpack!)
(They should close the backpack case.)
When Hyun-moo wore her backpack,
it means he was going to wear it all day, right?
- It means he would keep it while they hung out that day. - That's it.
- The strange thing is why a guy would wear a women's backpack on his back. - Right.
- He could just... - He could wear it on the front.
He wore the backpack as if it was his.
- It's strange. - It is.
- Should I have worn it on the front? - He wore it the wrong way.
Yes, you should rather have worn it on the front.
You should have said, "Stop making me wear this."
- You could say, "Take this." - You're right.
That'll make it clear.
- If it was for my girlfriend, I would wear it on the back, of course. - Right.
- Do you wear your girlfriend's bag like that? - But she was not your girlfriend.
- If it was for someone who I love, I could wear it on the back. - Of course.
- I could wear it on my shoulder. - I could carry it with my teeth.
- You could carry it with your teeth. - I could.
It really reveals that Hyun-moo is interested in Ji-min.
- You think he's interested in her. - Wait a second.
- When you look at the backpack here, it's empty. - Yes.
- But the one in the picture is full. The bag's filled with something.
I think they might have stolen candies or snacks from the realtor's office.
They must have stolen candies, pens, green tea bags, or something.
- There must be instant coffee bags, too. - There must be the pens.
- They must have taken the pens, too. - Yes.
The realtor came out to catch him, and Ji-min blocked the realtor.
He must have said, "Give back my stuff."
She must have said, "Run, Hyun-moo!"
I must have said, "Hyun-moo, run fast."
- It means that Hyun-moo is a kleptomaniac. - That's right.
We have to ask for a consultation from Pyo Chang-won.
- What is it, busting a crime gang? - You've become suspects now.
We should consult this case with crime experts.
Now, it's time for Ji-min to explain the situation.
Why did he carry your backpack for you?
- I'll explain. - Did he offer to carry it?
I'll explain all of it. First, I recommended the realtor to him.
What he said on the interview was all fake.
- Really? - What did you say?
(Hyun-moo was punished.)
You totally deserved it.
Do we have a skit of me getting slapped on the face?
I think I'm getting a slap every week.
I found about the interview from a phone call in the morning.
- It's getting serious. - Tell us the real story for us.
- I don't know why I didn't explain it until now. - Call the press.
- I haven't been on the TV, so I had no opportunity. - Okay.
I got a phone call from my agency in the morning.
- Yes. - The agent said, "You're on the newspaper."
The article said that he claimed my backpack was his.
- He did say that at first. - Yes.
- I had injured my leg so bad during shooting. My leg was festering. - I see.
My leg was badly swollen, and I was limping.
Hyun-moo insisted that he would carry my backpack for me.
- Because she was hurt. - He always carries a clutch bag with him.
He went on putting the clutch bag in my backpack.
- That's why the bag looks so full. - I see.
It's clear now that he's not a kleptomaniac.
- We didn't steal anything. - He's free of one charge.
- He's at least innocent of stealing. - I've never stolen anything from there.
There's another thing many people are curious about.
- Aren't they really close if they're looking at houses together? - It does.
It could mean that you are really close with each other.
It's true. We are quite close.
- So I was afraid that people might get suspicious. - Yes.
I told Hyun-moo, "Will it be okay to go looking at houses together in daytime?"
- I said, "If we don't hide anything, people will not care." - That's not the case.
So what happened after not hiding anything?
People watched us all and got really suspicious.
- I was really surprised. - Of course.
- That can happen. - That's the whole explanation.
- We could finally tell it today. - After hearing from both of you,
- we understand the situation perfectly. - Her leg was hurt.
- I had no choice to carry the bag for her. - Why did you wear it on the back?
- I don't know. - Could you pose like the picture and wrap this up?
- We'll wrap this up after that. - Yes, I will. I'll reenact it.
- If you didn't... - Why are we reenacting it?
- It's to wrap up the story. - I see.
- Act like you're in front of the office. - Hyun-moo.
- Let's close the case once and for all. - It has been so long.
- I love bags. - But I don't understand carrying the bag for her.
- That looks strange. - I was being nothing but friendly.
- Can you explain the story? - It means he would carry her on his back.
(His explanation wasn't taken seriously at all.)
(There were moments when he wanted to give up.)
(But Hyun-moo pleaded his innocence till the end.)
- Hyun-moo, keep the bag. - Really?
Then what I said on the interview was right. The bag is mine.
Thank you.
Congratulations.
- I've got the backpack. - From the start till the end,
the whole story adds up now.
This is Hyun-moo's backpack, indeed.
(It's the end of the 195-day-long fight.)
It's right.
(The backpack case was solved.)
(Hyun-moo is innocent. The backpack is going to be his new girlfriend. Be happy without her.)
- Congratulations. - Thank you.
It's all done. We should hear from SHINee now.
Apparently, Onew's ideal type changes everyday.
- Does it? - Yes. It changes all the time.
I think I just saw an article of you saying someone was pretty.
- He may not remember who it was. - Right.
- The reporters might have been confused. - Yes.
I don't remember what I said either.
- Who's the recent one? - Who's your ideal type today?
- Today's ideal type is... - Who is today's girl?
- Nayeon of Twice. - I see.
On the interview before, he said he liked Tzuyu.
- He changed his mind so fast. - Isn't it too fast?
His ideal type changed within a day.
When he saw a music show before,
- He said he liked Tzuyu on the interview. - He said Tzuyu was pretty.
- We went from a rehearsal for a music show this morning. - Yes.
He said Nayeon was pretty then.
- So he was going to say he changed his mind today. - I changed my mind.
- How can your ideal type change so fast? - It's just an ideal type.
- That's right. - I could like anyone if I want to.
It changes so fast, though.
It's better when you change your ideal types fast.
- It's better than you change girlfriends. - Have you liked Nayeon for five hours?
- It could have been shorter. - It has been four hours?
- When your ideal types change fast, - Yes.
it means that you can't stick to one girl for a long time, doesn't it?
I don't date a girl at all.
- Really? - When was your last relationship?
I think it has been two or three years.
That means it has been two years.
(Jae-seok is correct as always.)
He's a brilliant host.
He caught me. It has been two years.
- Is she a celebrity? - No.
Is she a politician or something?
- Is she a sportswoman? - What are you saying?
He's so young to date a politician.
- No, she wasn't at all. - It could have been a young politician.
I've heard Ji-min has something to say about Se-ho.
- Me? - Yes. We're handing over the baton to you.
- There are two rumors about Se-ho. - Are there?
- He likes luxury goods. - Right.
He is really into luxury goods and fashion.
- You know the clothing brand with stripes on the arm, right? - Yes.
The shop of the brand has apparently called Se-ho one day.
- They called because he wore their clothes too much. - I see.
- So they called him? - Yes.
- Were they saying thank you? - No, they asked him to not wear their clothes.
- Is it true? - This is one of the rumors.
- It's just a rumor. - I think I've heard this.
There are so many rumors like this going around right now.
- I think I've heard it, too. - Have you?
- I think you've all heard it. - Really?
I'll tell you the second rumor.
- I've heard it from someone whose first name is Park. - Okay.
- Is it Park Na-rae? - Yes.
It was Park Na-rae.
- It was obvious. - It really was.
- You like to wear luxurious bracelets, Se-ho. - Yes, I do.
Na-rae asked Se-ho, "How can you afford all these bracelets? Where do you buy them?"
He said, "I know someone who makes excellent imitations at Dongdaemun."
Were they imitations?
- I never knew. - He said he knew someone.
Se-ho offered to recommend this person to Na-rae.
Then she said, "Don't buy those things."
Se-ho responded, "G-Dragon uses imitations sometimes."
- It's a typical story from comedians. - You dragged G-Dragon into this.
- It's a made-up story. - I see.
- It's to make it funnier. - Let's talk about it.
What is the true story behind the first rumor about the brand store?
If the story was to make you laugh,
- it should have been true. - Yes.
But I'm actually treated very well by the brand.
- I'm one of their VIPs. - You are?
When they have new products, they call me to invite me to their store.
- I get that kind of calls. - So they did call you, then?
- Of course. - Didn't they call to make sure you were not coming?
- Didn't they? - It's the opposite of that.
No. They were trying to hide the products on the day you were coming.
You're right.
- That could happen. - I'm sorry, but...
am I so awful that I could ruin a brand?
You look like packed meat in those clothes. They're too tight.
- It was too much to call him packed meat. - What did you say?
- You're not that different from him. - I was just kidding.
I've heard a brand closed their stores in Korea because of Se-ho.
(Se-ho cannot enter here.)
I've heard the entire stores in Korea were closed.
- I've once worn a jacket so tight that it was almost shot into the air. - Yes.
I've got a call from the brand of the jacket asking me to wear one in a larger size.
- I've heard that. - You actually got a call like that.
So I lose weight.
- I lose weight to fit into the clothes. - I see.
- I'll explain Na-rae's story. - She said you had someone in Dongdaemun.
- I might sound vain when I say this. - Yes.
- I only wear original brand clothes. - Really?
- They're all original. - They look like imitations.
- Isn't the jacket really expensive? - It's an original.
I was a little bit shy to say it's original.
I saw you keep scratching around your wrists.
- He got metal poisoning. - The bracelet gave him allergies.
- He was poisoned by the metal. - I saw him scratching.
- He scratched around here a lot. - His pocket might be full of ointments.
- He always carries the ointments with him. - It's because of gardening.
I've heard you always carry tetanus shots with you.
I'm sorry, but I don't have tetanus at all.
- I've got a rash from gardening. - Why would you have allergies from the originals?
- Why would the originals give you allergies? - They're made of silver.
I'll state the facts.
Na-rae asked how much was my bracelet and was surprised hearing the price.
So I said I know a business that makes cheaper products and recommend it to her.
- I see. - Mine was an original.
- That's the true story. - She took out the "Mine was an original" part.
- Why did you say G-Dragon also uses imitations? - I never said that.
I never did, but the story could have started like this.
I like to wear brand clothes, which G-Dragon also likes.
Na-rae assumed mine was fake.
- So, she assumed that G-Dragon's was also fake. - It's so sad.
- Se-ho never said anything about that. - It's unfair.
That is how the story went.
- The story was made up. - There was a misunderstanding.
- I think a person's mind should be luxurious first. - That's the problem.
- You know that, and you only spend money on your clothes? - Right.
I hope the brand that withdrew from Korea comes back.
We'll continue with the story of Se-ho with luxury goods next time.
- It was hard. - If we have time, we'll continue to talk about it.
I heard that Jong-hyun said,
"SHINee's strong teamwork is all because of business."
- Why feel this way? - What does that mean?
That's right. We formed a five-member group...
for business purposes.
We didn't know each other prior to joining the company.
- We got together for work. - Even if that may be the case,
It's been nine years yet you still call it strictly business.
Then when did you meet...
Myung-soo for the very first time?
It's been almost 20 years.
- You met him at work? - Sure.
- We met while working. - Right.
Where are you off to?
- Yes? - Where are you going?
- I'm going home - It was nice meeting you.
(Myung-soo hit the lottery of a lifetime.)
Myung-soo and myself both didn't have the best first impression of each other.
(The memories of a not-so-great first impression.)
(His eyes and nose were stuck together.)
His eyes and nose were stuck together.
- You two became close while working. - Yes.
- That's a business relationship and you should be polite to each other. - True.
- And that's our friendship. - You draw a line and keep a certain distance?
The way I felt at first was...
When I heard him say we're just business partners, I thought...
"Did he really have to describe it that way?"
I was disappointed with the comment.
But when you get to the heart of the matter,
It started off as business. But we've developed camaraderie along the way.
Business comes first...
then there's our friendship.
- I see why he said it like that now. - We are...
That's right. Our show's like that too.
We may have a family of five members here...
but they can all disappear from the show except for two.
- Who're the two? - Us too.
So you only care about your well-being only?
I thought your fingers were pointing that way.
(Always riding his coattail)
Key is known to not mince words and speak his mind without filter.
And we heard Key can be quite annoying sometimes.
- Is key really like that? - We're also the same age.
We didn't know each other quite well first.
You don't know it until you experience it yourself.
They had a big fight when they were trainees before debut.
- While in training? - How, how?
- Over what? - I told him to clean up.
Because Min-ho had seniority over him.
He was the first one to start training at the company.
This was how I was taught.
I've got a talking to before for being the younger guy and not cleaning up.
I've had that experience before.
But From Key's perspective, we are the same age and he shouldn't give out orders.
Why couldn't we just clean up together?
I was in the room at the time.
We need to hear from the third party to get a better idea.
I was in the room and when he told him to clean up,
Key got up in a rage and yelled in dialect.
"Hey, look I cleaned it all up."
His scary dialect made me leave the room.
- I didn't want to get into a fight. - Key, what's your home town?
- Is it Daegu city? - It's Daegu.
What did you say as you were getting up?
Do you remember what you said then?
He remembers it.
- You know, dialect has many expression. - Yes.
"What are you talking about?"
We say "What's with your poopy jokes?"
Haven't heard it in a while.
It doesn't make sense but you know what they mean.
"Are you out of your mind?"
"Are you sucking on a stone?"
(Summoned a stone out of the blue)
(Dialect slices right through the nonsense.)
I never heard this one.
(Really? Sucking on a stone?)
Even if I were starving,
I wouldn't suck on a stone.
You wanted to say if he's in the right frame of mind and...
you'd say "sucking on a stone?" - A crazy person will do.
Wow, what a line.
So what was your response to the comment about stones?
I broke it down to him line by line.
It came from higher-ups...
and I had to do it myself and now you've to do it too.
So how did Key respond?
Who cares about seniority? We signed the same contract. Can't you clean it?
I see. Because he's not exactly senior to you at the company.
I'd not been with the company for very long.
I didn't fully understand the hierarchy system.
Since then, we were uncomfortable around each other even after the debut.
On average, all of us were in training for three years...
- The fight had a big influence? - It was big.
You two may not have made it onto the same team at the time.
I had the mindset of acting on it first and dealing with it later.
- We did reconcile. - For three years?
After debuting, we got close.
It was awkward all the way until the debut.
Have you tried sucking on a stone after hearing his comment?
(Myung-soo's never-ending curiosity)
(Now we all want to suck stones.)
What do stones taste like?
- Why the cupping gesture? - When do you ever get to do it?
Look, I'm busy sucking on stones.
Sure, I've sucked a stone before, so what?
(Yes, I've sucked some stones.)
Don't actually do it for real.
It's going to be the number one in keyword search ranking.
They'll be like what do stones taste like?
I've heard people come up with dialect lines like...
- "A burning scent. Another funeral?" - Sucked on stones?
(Did you suck on some stones lately?)
How was the usage of the expression?
Why don't you utilize the saying like that sometimes?
That's a good idea.
Any other comment like sucking on a stone?
I got another one for you.
- You can change "what are you talking about?" to... - Oh, this one?
you sound like you got a finger up Jade Emperor's bum.
(A whole new world of dialects)
Poke who's what?
My goodness.
(Great potential as a comedian)
I'll do the standard Seoul dialect. He'll do the other one.
(Everyday dialect usage of the boyband SHINEE.)
Are you insane?
Sucking on a stone?
Let's go to the next one.
Does that make any sense at all?
You sound like you got a finger up the Jade Emperor's bum.
(Key is the new maverick of the dialect world.)
Did you suck on some stones?
Can we use this phrase for our show?
- Go ahead. - That's nice.
Should we bring some stones in for the next show?
(We've decided to prepare some stones for the show.)
We can call him our official stone Key.
I'll be the one sucking on the most stones.
(Sucking on a stone every time he speaks)
You just might wear out the stone.
You wear it out til it disappears.
We'll have a portable stone skewer ready for Myung-soo.
Get some honey on it.
I want some honey on it before I can have it.
Jong-hyun has claimed...
Key brags on a little too much.
How this came about was...
- Key's good at bragging in a cute way. - How?
Not anybody can brag this way.
For example, when you thank the staff at the end of the day,
he says with lighthearted fun, "Good job, Min-ho."
It's amazing the way he says it so nonchalantly.
This is better. After thanking staff, he does a 180...
and goes "Okay, Jong-hyun. I had fun."
(He's playing cocky like it's a skit.)
He'll be like "I'll have some bonus for you."
- He reacts well to surprises. - He's so witty.
This is a personal question of mine.
How do you split the revenue? Do you split everything in fives?
No, we get paid for the hours we worked.
So There'll be times where one makes a lot more than the others?
Yes, that's true.
Who makes the most steady paychecks now?
- I'm very curious. - Key probably gets the most work nowadays.
- Key's working as an actor. - He's an actor.
Do you ever ask "Why am I paid less?"
We do bring it up sometimes.
The income for this month seems a little small.
Do you ever tell other members "You go tell the boss."
- Can you talk to our boss for me? - You know what? You two work the same hours...
but you don't get paid the same.
Of course, the rate isn't the same.
- Okay. - We got it.
We all may work ten hours but the rates aren't the same.
You made me get out of line and break it down for you this way.
We didn't want to ask such questions.
You make the guests on the show cry and now you're tearing up.
(Enough sucking on stones)
You told us you analyzed the comedic styles of these two?
The defining different between you two is...
knowing what opportunities to take or discard.
- I see. - What's that mean?
You know when to go all in and when to back out.
That would be you, Jae-seok.
Then there's Myung-soo who gets involved when he shouldn't and doesn't bail.
(Laughter)
You two are complete opposites.
You're very different.
There's something I recently discovered watching our shows.
You have a nice guy image attached to you.
We think of you as this kind, caring person.
That's how we know you.
Trying to blend in with the current trend, you're attempting...
to be more of a bad guy.
He's a bad guy at heart...
but trying hard to be the good guy to stay on TV.
You might become ill trying to put on a facade.
He tells good stories about himself.
(He's got no excuses whatsoever.)
If you're a bad person faking a good persona,
it'll all come out with alcohol.
Just be who you are.
Their styles are so different.
In reality, I'm not a healthy person.
I've conditions like hyperlipidemia and high neutral fat levels.
I'm developing complications.
(We're just kidding.)
Our friend Min-ho here is...
the burning epitome of competitiveness.
This fact is very well-known in the show business.
He lives for the competition.
Yes, I'm quite competitive.
If I were to compete with an athlete, I knew I'd lose.
It wouldn't get my competitive juice flowing.
If I believe, "I don't think I will lose this one."
And I lose? That fires me up.
- Look at his stares. - I get very hard on myself for losses like that.
I think that's how I am.
I think it's good to be competitive.
But he shows that side in meaningless things.
(Min-ho gets all worked up for things that don't matter at all.)
Begin the story.
For example, on a quiz show,
If you give away the answers, it's not fun at all.
You've to create enough content for the show.
- It's when everyone knows but doesn't answer. - That's understandable.
But he thinks he was the fastest one.
(Oh, I won!)
- That would get completely edited out. - Have you heard about this?
That increases the time of filming.
It's because they have film enough for the episode.
Here's another thing.
- This is amazing. - The desire to win is a very good thing.
- Every person has a bit of competitiveness. - Everyone does.
That's all good,
but he always has an excuse if he loses.
- I'm not in a good condition because of you. - Right.
Min-ho really likes this soccer video game.
Tae-min was playing it for the first time.
- It was a game that Min-ho had always been good at. - But what?
But he lost to Tae-min.
Wow, that must have been so annoying.
I said, "Hey, you always said you're good at this but you're bad."
- He's getting angry even now. - That is annoying.
- It's annoying, right? - He's angry even now.
- That tone is so annoying. - "What is this? You said you're good."
- "You always said you're good." - It's so annoying!
- For example, Tae-min won. - If they were Shinhwa, they would've fought.
- Then whatever it may be, he won. - Then what?
But he'd say it's because they're in a different situation...
or because the game controller wasn't his own.
- He always has these excuses. - I didn't say it was a different game controller.
I was already angry because I lose but he was being so annoying.
- The tone was really annoying. - Right.
And his level of being annoying is about 2.5 times more than now.
- "You always said you're good!" - It's that type of situation.
This is what's funny. There was that,
but I know another thing about him.
I think of it as one of Min-ho's quotable sayings.
- What is it? - It's one of his life's quotable sayings.
- You're afraid, right? - "If I lose to alcohol,"
(Forward roll)
- Are your knees okay? - Losing to alcohol?
- "I cannot forgive myself." - He's in a fight with alcohol?
- Yes. It's inevitable that he'd lose. - This is why.
I directly heard this when he said it.
- Here's the thing. - No, he said this...
with a kind of question mark. This is how he said it.
He was asked whether he drinks a lot. He said he doesn't drink much.
When asked "Why not?", he said, "I don't like losing to alcohol."
- He looks embarrassed. - To my members...
(Me losing to alcohol?)
- It's a bit of bluffing. - I was kind of bluffing. It was in my shoulders.
I respect that.
I think, "Why am I losing to alcohol when I'm drinking it?"
- That's the thought that occurred to me. At the time, - That's it?
They call this bravado, right?
- It's to say, "Hey, I drank one more glass than you." - It's real.
- It's because I did that. - I hate it when they say, "You're drunk already."
- That's it! - I hate that the most.
It's when I'm completely fine but they say I look drunk.
Drunk? I'm not drunk! Drink more!
I'm not like that anymore but back then when they said that when I'm fine...
- What do you mean you're fine? How much do you drink? - I hate it so much.
I've never blacked out.
- It never happened even once. - That's good.
- Are moderating it as you go? - If I moderate,
- I can drink endlessly if I drink all night. - He likes drinking.
(His drinking ability grew from his competitiveness.)
The five Shinee members with us today...
are surprisingly full of personal talents.
(Shinee has unbelievable personal talents.)
- Let's begin with the youngest. - Right. We'll start with Tae-min.
Tae-min's personal talent is quite good.
Really? I heard he can sing the karaoke echo version of songs.
- That sounds funny. - Yes, I learned this from a friend.
- It's amazing. - It's something that really surprises people.
- Really? - It really surprised me. I thought I was actually at a karaoke.
- I'll do it. I'll sing Park Hyo-shin's "Snow Flower". - Okay, "Snow Flower".
(Before I knew it, it's become a long time)
(We haven't added any echo effect.)
(Shinee World Karaoke)
(You're so cool!)
(Karaoke Echo Live)
Wow!
(Thumbs up)
It's really amazing.
- It's even... - It's really fresh.
- It's really unbelievable. - This seems quite hard.
- Right. - It's amazing even though we've heard it for months.
- It is amazing. - Could we listen to it again?
- It's a very humble talent. - I'll sing it to the end then.
Please sing it loudly.
(Before I knew it, it's become a long time)
(Giggling)
(We thought we were at an actual karaoke.)
(This isn't with an echo effect.)
This is really amazing.
This is the crucial part.
(Whenever it may be)
(His personal talent gets 100 points.)
Continuing on, I heard Min-ho can mimic Lee Jung-jae.
- Really? - I feel he'd be good at it.
We did this for fun in the practice room. I'll mimic Lee Jung-jae...
plus show a popular hip hop song.
- I see. - I think the title "Machine Gun"?
- Yes. - "Machine Gun"!
(Lee Jung-jae plus "Machine Gun")
- I'll do a mix of those two. - Okay. Show it to us.
- I'm not very good at it but I'll do it. - Yes, do it.
Since my mimicry of Lee Jung-jae is a little lacking,
- I added this and my members responded well to it. - Okay, do it.
- Please be understanding. - Okay.
(Scene from movie "Assassination")
Look here!
These are 3 bullets from being shot on the 33rd year of Japanese Invasion.
One bullet into your heart,
machine gun.
He's good!
(The unexpected collaboration isn't too bad.)
(He's into it to the very end.)
- Wow! - Hey, he's good.
It's quite good! Right, Guk-joo?
- It's quite good. - He was very embarrassed in the beginning, but his face...
- gradually seemed to say, "Forget it! I'll just do it." - It became brighter.
(Forget it. I'll just do it!)
- It began typically but then became totally unique. - It was good.
- The ending was great. - Then can I do it properly again?
(The competitiveness within me is boiling.)
Do it even more similarly.
- I'll do it even better. - Okay, good luck.
Are you going to stand up?
(That wasn't in the movie.)
(He is overly eager to win.)
(He passionate acts.)
Machine gun!
He's good!
- But the ending... - That's not easy to do!
(That's what he achieved through competitiveness.)
His fans must like that.
- I heard Onew can open bottles. - Do well, okay?
- Do well, okay? - Since I can crack walnuts with just the finger flick,
You've never felt his finger flick, right? I thought my skull was splitting.
- Right, in the past... - He can crack open a walnut.
- Onew is really famous for it. - Right.
- It can crack a walnut. - He's famous for a finger flick.
- Other people have received this blow too, right? - Yes.
His hand is so cute.
(Hitting)
Anyways, I did that but wondered if there's anything else I can do.
- What is it? - It's the personal talent of opening bottles.
- I find this so cool. - You know in staff dinners...
- and you look for a bottle opener? There's no need. - You can use a spoon.
- He immediately opens it with a spoon. - I'll bring it over.
- Thank you for your hard work. - No problem.
- You've been well, right? - Yes.
Hey, I've seen these guys a lot.
- How many are there? - Walnuts...
are really hard to open even with hands. Can you really do it?
- How is it possible? - I don't really know.
- First, I do this. - What do you do?
- He might get hurt. - Is this even possible?
If there's anyone who wants to attempt this, don't.
If you do it on this side, you might hurt your finger.
- So do it on the smooth side as much as possible. - He's definitely different.
- Is that possible? - He's warning because people could get hurt.
He said people shouldn't try this at home.
- I'll try. If it doesn't work, that's that. - Right.
- It doesn't work every time either. - I also don't...
practice this every day like it's the Iron Palm technique.
- That's right. - Don't be nervous.
- Just don't get hurt. - Okay.
- But his hand is really pretty. - Look at how hard it is.
(The walnut...)
(received his finger flick...)
(and cracked!)
- Wow! - That was the best out of every flick I've seen him do.
- That's how strong it is. - Yes, it's strong.
That's incredible.
- What is this? - He succeeded in one flick.
- It didn't hurt? - No, because it broke.
I see, it didn't hurt you.
(Slow motion camera version)
(Oh my goodness!)
(What in the word?)
It's like this.
- He did it on this side. - People usually open these with a hammer.
- Your head really must split if you're hit with that. - It's really painful.
Wouldn't this feel similar to being hit with a punch?
- I mean with this flick. - Even if you hit with fist,
- this walnut can't be cracked. - It doesn't.
This is really difficult to crack open.
Try it.
- What do you mean? - Can the men at least attempt it?
This can't even be cracked...
with a punch.
(It cracked.)
(Was he an alley bully when he was younger?)
He has no sense!
(Was my fist that strong?)
(He's even more surprised.)
- Why is it so weak? - Did you eat rocks?
Just pretend none of it happened.
- It didn't hurt at all. - He really has no sense.
(I guess I've got quite a punch.)
You all the sudden became like a walnut-cracking guru.
(We thought you're a walnut-cracking guru.)
(Men must become strong on their own.)
(He realized he's a fighting guru only at age 40.)
(He's the pupil of Wong Fei-hung.)
(Call me Jeon Fei-hung.)
Right here, we have...
a bottle we've prepared.
Start with the basics and use a spoon.
- Doing it with a spoon is easy. - He can do all of these?
- I'm not sure. - He's good at it.
(Opening)
Thank you.
(Opening)
(That makes me sober up right away.)
But you can do that with even this?
- That's only with... - That one would be difficult.
Isn't it kind of impossible with a moisturizing mist?
- I think I can if I grab it well. - I think he can.
It'll be amazing if he succeeds.
- It might work. - He'll lever off the lid.
- Wow. - It worked.
It sounded really pretty.
It worked for the first time.
- It sounded so pretty. - The sound was clear.
- It really worked? - Wow.
(Popping)
He did it with a face mist.
(Min-ho is being a wingman for him.)
- It's not manipulated at all. - It sounded really good.
- It was amazing. - It will be nice if it sounds like that when I snore.
- He's trying with a pot lid this time. - That must be hard.
- Onew's really good at it. - Will it work with a pot lid?
Wow!
(They are getting so excited over this trivial skill.)
(He tries with a tray.)
(The lid was popped open.)
(Welcome to the world of bottle opening.)
(The folks are excited over opening a bottle.)
It was really amazing. I didn't know it would make us laugh so hard.
He's the icon of social gatherings.
Onew is best at social gatherings.
(Onew is the icon of social gatherings.)
It's funny that I can actually do this.
(You could hurt yourself following Onew.)
Your fingers hurt so much when you fail.
(Myung-soo is the icon of idiocy.)
Give him a round of applause.
(Onew is acclaimed for his bottle-opening skill.)
- It was great. - The sound was so good.
The battle between Hyun-moo and Myung-soo will be on a new set from now.
My goodness.
(They moved to a brand new set.)
- I'm sorry, but it's not the time for applause. - Isn't it?
- You started it, Se-ho. - I'm sorry.
We will give you time for applauding later.
- I'm sorry, but are you Anchorwoman Noh Hyun-Jung? - What?
(Is this the old segment of "Imagination Plus"?)
Hello. I'm Noh Hyun-Jung, the host of "Empathy Between Generations, Old and New".
- This set looks really similar to the set of "Imagination Plus". - It does.
- I see it now. - He is not Anchorwoman Noh Hyun-Jung.
He just liked anchorwomen.
I'm living with an anchorwoman now.
- He's right. - You look like you're not married yet.
- What is Myung-soo saying? - How many times are you changing the segment title?
It wasn't changed much. It's actually...
- a battle between Hyun-moo and Myung-soo, right? - Yes.
So, we will buckle down to our last segment in a new set.
The segment is titled, "One Picture is Worth a Thousand Words".
- I see. - There are so many pictures going around SNS sites.
- It's part of a new culture. - It's an innovative segment.
Yes. We were going to do this segment on a new set.
But we found the "Imagination Plus" set remaining intact.
What should we do?
- Why should we build a new set? - There is no need.
- So we brought the "Imagination Plus" set here. - Yes.
- We brought it back to life. - It's nice.
- It feels like the old days. - Right?
- We can keep the segment only if the response is good, right? - Yes.
(One Picture is Worth a Thousand Words)
(The segment features funny pictures.)
(Am I the only one who didn't know?)
Please give me a reply.
(We communicate by just sending a picture these days.)
Why isn't he reading my message?
(Do you need a picture that represents your feelings?)
(We'll make the perfect picture for you.)
(Did you get it, or did you not?)
(What is your score at communicating with pictures?)
(We invite you to guess the title of today's picture.)
"One Picture is Worth a Thousand Words" starts now.
- We're going to bring someone who will help us create a picture. - Let's do this.
Please welcome Webtoonist Gian 84.
(Here comes the expert.)
- Welcome, Gian. - Welcome.
He's become a celebrity now.
(Gian 84 is a webtoonist who made "Fashion King".)
You are on many TV shows these days.
- I'm just on two shows. - Which are they?
I'm on "I Live Alone" and this one, from today.
- We don't know when this one will end. - Yes.
- We should do our best for our guest here. - He's pressuring us.
It will be nice if this gets good response, but we don't know yet.
Even if this one lasts, I don't know I could continue because of the deadlines.
But the staff told me to come here at least once, so I came today.
He just tells everything.
- He tells everything he heard. - He doesn't hide anything.
- You said you wanted to meet Hyeon-gyeong, right? - Yes.
- You wanted to see me? - I thought he was looking at me, but I was wrong.
- Look at her as much as you like. - How do you feel now that you met her?
- Do you have a boyfriend? - No, I don't.
You don't? It was just a question.
- He's a tough guy. - He really is.
It was unexpected. We could have been in a big trouble if it wasn't for me.
It's not that I could ever date her.
It was a meaningless conversation.
- Why are you saying it was meaningless? - He's not here for talking, right?
- No. - Thank goodness.
Gian 84's talk will not going to be on air at all.
- I'm relieved. - We're going to start "One Picture is Worth a Thousand Words" now.
It's a battle between the two teams. Gian 84 will draw a picture.
(Look at the picture drawn by Gian 84.)
- You will guess what the picture is about. - Yes.
Come near me and write the word reminded by the picture on the paper.
If all the team members get the correct answer, the team wins.
The team that gets the answer for the first time will be given daily necessities.
- We'll give them as a present. - Let's do this.
- Go for it. - In case that you try too often to guess the answer,
if you write the wrong answer, I'll scribble on your face.
(The punishment is scribbles on the face.)
- I noticed you grinding the ink stick really hard. - Yes.
- I was going to guess a lot. - We don't have a rock, so you can suck on this.
(They can suck on the ink stick instead of a rock today.)
- Did you suck on the ink stick? - Did you suck the ink?
If someone is being absurd or confusing,
you can say to the person, "Did you suck the ink?"
(The worst player will be punished with ink.)
The first word will be shown only to Gian 84.
(The word is only seen by Gian 84, who will draw the picture.)
Now, Gian 84 will present you a picture in front of you.
Is he going to paint with colors?
- I should have squeezed them before. - He's using a palette.
It's going to take all day.
I've been on other programs with Gian 84 before.
- I already know that he is slow. - Yes.
- It's really irritating. - He should have squeezed them instead of talking.
- He's right. - I'm sorry.
- I'll start with sketching. - Yes.
- He's sketching something. - Is that a face?
- Is it an apple? - Even I'm curious.
- I showed him the word. - Yes.
- I'm curious how he will draw it. - Isn't that the thing?
(Guess with us.)
Is he depicting the word in his own way?
- Yes. - Isn't it a toilet?
Is it a sword?
What you are saying can be hints that help the other team.
- I see. - Okay.
(Is it an apple?)
Is it an onion or an apple?
- It's not an apple. - Is it a pear?
Isn't that a pear?
It's a pear.
- It looks like a pear. - I know the answer, but I don't know what that is.
- You don't know? - Is he drawing a wrong picture?
When we see the answer and the picture is too different from it, what do we do?
Then we should scribble on Gian 84's face.
- No. He should suck on the ink. - Right.
- I think I know what it is. - Gian 84 should suck the ink then.
Try it.
Tae-min thinks he knows the answer.
- Come and write down the answer. - If it's wrong, will you scribble on my face?
- Yes. - I'll try it.
- Really? - It's so fast.
- Tae-min's really positive. - I'll be grinding the ink here.
- It's so difficult. - You have to guess carefully.
- It doesn't look strange, does it? - It's not strange.
- But it's quite difficult to get the answer from the picture. - What should I do?
- What is this? - Well.
It's really difficult to guess.
Tae-min wrote down the answer.
- I think I'm wrong. - Stay still.
- If he's wrong, you're drawing on his face? - Yes.
(Ink on the face if he's wrong)
I think I got the wrong answer. I'm going to be in a trouble.
Is it wrong?
(Let's see.)
He got it wrong.
He got it absolutely wrong.
I've got a guest earlier than expected.
- You didn't even open yet. - Yes.
I didn't open yet, but the guest came early.
I have to do this. A rule is a rule. Come near me.
Is Jae-seok really drawing on his face?
I'll mark a dot here.
You're going to look like a fool.
- It's done. Go back to your seat. - It looks like you picked your nose.
He wrote down "sweet pumpkin".
- That's wrong. - That can't be the answer.
I thought that one was a dagger.
It's not close at all.
Not at all?
- The answer's definitely related to the drawing. - The drawing is almost finished.
Myung-soo tries this time.
Wait a minute, please.
- Myung-soo. - We do this a lot when we drink.
- I thought of it too. - He got it wrong.
(Myung-soo wrote down "toast".)
(Is it a combination of a sword and a pear?)
- He must be wrong. - He's wrong.
(He got the wrong answer.)
- When you scribble on his face, it means that he is wrong. - Yes.
- He draws a lot. - You're right.
- Can you give us a hint? - It was the wrong answer. Myung-soo, wipe your teeth.
Is the ink on my teeth?
(Did he suck on the ink?)
- When did you suck the ink? - You should rinse your mouth.
- He had squid ink pasta. - He sucked the ink.
- Is that a bird? - I'll give you a hint.
- I shouldn't say that, right? - Is that a hint?
Is it a hint?
- Is it a swallow? - I got it.
Yes. Come to the front.
- I think he's going to get it. - He'll get it.
(Se-ho guesses the answer.)
(Se-ho wrote down "gambling".)
- What are you doing? - I'm not kidding.
Am I wrong?
- What did he write? - "Gambling" isn't the answer.
- He thought it was a knife and a gourd. - It could be that.
- I was so sure of it. - I see.
- I'll give you another hint. - Yes.
- It's a person. - Is it a person?
It's a person.
(Do you know the answer now?)
(A knife is stuck on a gourd of which the seed is given by a swallow.)
(What will be the title of this picture?)
- It's a person. - Is it a person?
(They all got it after hearing the hint.)
What are you doing?
(Line up, folks.)
- I got it. - Come one at a time.
- I know. - Come one by one. Stay at your seat.
- Is that a person? - I know the answer.
- It was so easy. - She got the answer.
- Is it easy? Why can't I think of anything? - I was thinking about it from before.
- I have no idea. - I was thinking about writing that down.
Now, let's see the answer.
(What is the title Ji-min wrote down?)
- It was incorrect. - It was incorrect!
You're drawing on the face of a pretty comediennes.
(Even the pretty comediennes receives the ink mustache.)
Wait a moment... - Is it bad to go out there too often? It doesn't matter, right?
- It doesn't matter. - Then I'll go.
Okay, Hyun-moo. You have to get up after sitting down.
- This is definitely that person. - Everyone is thinking of that person, right?
Everyone can see it? I donâ€™t think so.
- You also think it's that person. - You must not say it.
- Why? - Okay, Hyun-moo.
- It must be that person. - Please write it so that we can't see it.
That's a person?
(Who is the person Hyun-moo thought of when he saw this?)
Wait a minute.
(Hyun-moo is the team leader of Team Jeon.)
Correct!
- You must not say it. - Who did you write down if not this person?
What were you thinking?
You really look cute though.
I wrote Bae Il-jib.
What's funny is that as soon as that was drawn, us three comedians...
all said it's Bae Il-jib.
I also thought of that.
You really seem like fools. You really don't know?
(Did you get the answer, viewer?)
(We'll show you the title of that picture.)
(A bird brought a gourd seed...)
(and a valuable sword was pierced into it.)
(Park Bo-gum)
(Crown Prince, we've prepared...)
(a picture that could describe you.)
(It's a precious sword struck into a gourd.)
(Park Bo-gum)
(Here's how to use a picture of Park Bo-gum in the Palace of the Crown Prince.)
(It's my picture.)
(This is the first picture title at the title academy.)
(Park Bo-gum)
Take this then.
(He's all over the place.)
(That continued onto a can of cookies!)
- I know what it is! - Correct!
(Team Jeon's members got it.)
- Correct! - Right?
- I think I know. - Correct!
- Did she get it right? - Correct!
(Team Park's Hyeon-gyeong and Guk-joo got it.)
I love you!
Did she say she loves him?
Indeed, he's lovable.
- There are two people left. - I got it.
- Correct! - Why?
- I'm about to go crazy. - Correct!
- Wow. - Then two people don't know.
- It's a fun one now that I know. - It is, right?
- The person who drew it did well. - It's good? Okay.
- Thank you. - I don't know what it is.
You really seem like a fool. You really don't know?
- This is so easy though. - That wasn't it?
- That wasn't it? - It wasn't.
But it's understandable why it'd be a little confusing.
How in the world is it confusing?
(Key of Team Jeon didn't pass.)
Key said it was be Park Kolleen.
Park Kolleen!
I mean, there's a sword stuck in a gourd!
(His incorrect answer is ingenious.)
(I respect that incorrect answer!)
Jong-hyun, Myung-soo,
- and Key don't know the answer, right? - Yes.
- You're giving too much away. - Does that make it too easy?
- Don't give away too much. - No!
- This one is really... - Don't do that one.
He's writing 1983?
He said 1983!
- Quickly! - He thought it's 1983!
No, you must not.
(Screaming)
(Did he finally correctly reply?)
Correct! Now each team has one person left.
- Come on, Jong-hyun! - Myung-soo!
- Come on, sir! - You must not give him a hint.
He finally comes up. If he gets it right, Team Park wins.
(Whispering)
- Looking at the shape of his mouth, I think he got it. - I think he did.
Correct!
(Team Park's team leader Myung-soo passes.)
(Team Jeon has zero points.)
(Team Park has one point.)
Oh, it's Park Bo-gum.
(Jin-young of B1A4 who's plays Yoon-sung...)
(gave this picture to Bo-gum, the main character of this picture.)
(We reveal the actual text message conversation between these two men.)
(Bo-gum, guess what this is.)
(It's Park Bo-gum. Did you draw it yourself?)
- We'll show you the next picture. - This is fun.
To be honest, rather than the picture being perfect,
drawing it in real life...
-makes it more thrilling. - That's true.
- Team Park is ahead with scores 0 to 1. - Yes!
- Let's go! - Let's go!
But in terms of our faces, we don't look like we're ahead in the game.
Please give us the next problem.
- We need to get it right immediately, right? - Yes.
This one is quite easy.
- The picture is hard though. - It's something only a guru would guess right.
(Viewers, try to guess along!)
- Is this also someone's name? - It's a horn.
Is this something that I eat a lot of?
He's really drawing easily this time.
- It's a dinosaur. - It's cute. What is it?
It's a dinosaur.
- It's a cow. - I can't draw that though.
Is it Socrates?
Is it tenant farming?
I think that needs to have color.
He should color that in.
- You can step up if you know the answer. - I'll look at it a bit longer.
You can step up if you know the answer.
Okay.
(Team Jeon's Onew and Jong-hyun tries it first.)
- Jong-hyun... - What is it?
- You know it, Jong-hyun? - What is that pointed thing?
- Is it time? - Why is it sitting down?
Bullfrog...
(I see. Bullfrog is not the answer.)
That's what you were thinking of?
You're being too much!
- What is that? - I was just trying to look at it up close.
I was just trying to look at it up close.
You thought it's a bullfrog because the cow is sitting like a frog?
No, I was went to see it up close.
First, the picture has to be completed.
Is it taking too long?
- No, it's okay. - There's a thrill to it.
- Please just draw it well. - I'm having so much fun right now.
- It's done now. - I guess I can I sit with a very solemn face today.
He looks like a cat.
He looks like King Se-jong the Great.
I feel like I'd him on a 10 dollar bill.
This was really well-drawn.
- It's quite good, right? - Yes, it is.
Why is a cow wearing raggedy clothes?
That's a hint.
Myung-soo just gave out a hint.
- I did? - Yes.
- How could I when I don't know the answer? - He gave a hint.
- What is it about the cow? - It's a hint.
- He's in raggedy clothes. - Why is he erasing it all the sudden?
I think I can draw it to be more easy.
Him doing that also erased all of my thoughts.
- Everything I was thinking is gone. It's like it's new. - That's what I'm saying!
Every stroke of his arm can make you cry or laugh.
- What is that? - Wow!
- That's even better. He gave a definitive hint. - Yes.
What is it?
- Everyone including Tae-min... - Is it a person?
has a huge dot on his nose and yet look so serious.
Wait a minute.
- Okay! - It's a definitive hint.
It's gives away so much.
The cow is begging, right?
Right now, Myung-soo is ruining our entire game.
- He's giving all the hints. - We still don't know though.
I don't understand the hint though.
He's given out almost all the hints now.
She said, "Blind date".
- The answer is already out. - It's a blind date tip.
(It's a 10 cent tip was given to the cow?)
- Guessing "Blind date" was too much. - What is that?
(She didn't pass.)
I'm good at this though.
(She suddenly looks very tired.)
- I can't figure it out. - Thank you.
I know what it is.
(I know!)
Really? How can someone know this?
(Incredulous)
- He laughed because it's such nonsense. - Is it laughable?
- Why? - What is it?
- What is it? - "I'm picking up a coin."
("I'm picking up a coin.")
(That's the title a professional entertainer would give.)
I wonder if this is okay when you have a dinner appointment today.
- Never mind. Please return to your seat. - I'm picking up a coin.
I'm picking up a coin!
It's not "I'm pick up a coin."?
- Is it a word? - I'm about to go insane.
All the hints were already given out?
(Team Jeon's Onew attempts.)
- Correct! - Really?
(Oh my goodness)
The first one to answer correctly...
- can pick one of the prizes. - What is it?
- Can I take this big one? - Okay! Yes, you can.
That's great.
I really like that.
- It's a sophisticated set. - That must be nice.
(What is the title that Onew guessed after looking at this?)
- Is this one hard? Yes. - This one? This is really...
- exactly as it is. - It's just as it is.
- You just have to look at it as it is. - What is it?
It's not a person.
- You just have to look at it as it is. - What is this?
Is it a cow beggar?
- Could I give one more tip? - Yes.
- The colors are used very well. - You mean the colors?
- So it's ragged, right? - Is it dung?
It's what he expressed through colors.
Just now,
someone said the word already.
- Pardon? - You mean "dung"?
Who said it?
- Someone said the word already. - You mean "dung"?
It's about the color.
- The color was really used well. - Gian 84...
- did a fantastic job. - What is this?
- It's really amazing. - This is making me crazy.
I'm getting weary from just looking at it.
Gian 84 really did well.
- Is it cow beggar? - The cow is going to beg right now.
- Did someone already say a word related to the title? - Yes.
- The cow is begging, right? - Someone said the word again.
No, wait.
- No, it can't be. - He thought it was cow beggar.
But shouldn't a cow beggar not have this part?
Right.
I got it!
I must make this request.
Don't come out here like you got the right answer when you could be wrong.
Okay?
- Cover your mouth well. - I know what it is!
(Team Jeon's Key tries his answer.)
Correct!
- What is this? I really can't figure it out. - I know it now.
Correct!
(It's a chaos.)
Correct!
(Even the one thirsty to win passed.)
Correct!
Why is he like that?
Min-ho, don't break the shooting set.
He's so dumb.
You know...
- It's... - I got it right.
- This is just... - You know,
- I can't believe I was right. - It's so easy.
It's so easy.
- It's got to do with the cow. - Don't think complicatedly.
They're saying...
Well, Sae-ho just said the answer is...
"ox head soup".
- He is not asking what you want to eat. - I don't know what it is.
Isn't that ox head soup at the back?
Gian 84, that drawing of the soup is really confusing.
(The whole point of the soup drawing is this.)
The cow is begging, right?
Cow beggar?
Oh! No.
(Can you guess what it is?)
(Cow and beggar)
(The answer of the second picture is radish greens.)
(Mom, what's for dinner?)
What is that?
Look carefully.
- Now that I know the answer, I can see what it means. - Did you want to eat that?
From Hyun-moo's team,
Hyun-moo is the only one who didn't get it right.
From Myung-soo's team,
Gook-ju and Myung-soo are still clueless.
Hyun-moo, don't you get it?
(Myung-soo)
- Correct! - That's it.
Pretend that you're on "Problematic Men".
Gook-ju, you're so close.
- Hyun-moo, you're the weakest link. - I know.
- Hurry. - Gosh.
- It's a funny riddle. - You have to think simply.
- I guess I was out of my mind. - Don't give them any clues.
I was out of my mind. I guess I was.
My goodness.
Gosh, you should've considered that as a correct answer.
Gosh.
- I think she got it right. - Yes.
It's...
Her first answer was "ox head soup".
(Let's not talk about food you want to eat.)
Correct!
(Gook-ju got it right.)
- Ox head soup? - No.
- Radish greens. - It's radish greens.
It's radish greens.
- Radish greens? - Seriously?
Hyun-moo, was it too hard for you?
That's too easy.
- What did you think it was? - He drew it so well.
I thought it was something else.
- I thought it was So Ji-sub. - Gian 84 is amazing.
- I have to say Gian 84 drew it so well, right? - Yes.
- "Cow beggar" was the crucial hint. - That's right.
- Why did I think the answer is So Ji-sub? - Because of his nickname.
- You're right. - This is actually fun.
- Our pride is hurt. - I know.
You can go home. We'll have some more fun here.
Let's find out who won the match today.
- Myung-soo's team wins! - Yes!
(Myung-soo's team wins!)
I'd like to thank Gian 84.
- He'll be a regular guest here. - Myung-soo's team...
- is the winner of this battle. - I want to be a regular for this segment.
- How was it? - It was so much fun.
- Really? - Gook-ju wants to be a regular guest.
You don't have to pay me. Can I just play this game at the back?
Well...
Gian 84 was just...
We got the right person.
He was a big help today.
How do you feel after trying it out yourself?
Do you think it will work out?
The producer also told me...
that Happy Together is going through a crisis.
- You shouldn't say such a thing here. - Don't say that.
Why would you say that?
I hope the program will do well so that the viewer ratings can go up.
I also hope that my comics will do well.
I heard the deadline for your comic is coming up.
Yes, I have to do my work.
In any case,
it was our first time trying out "One Picture Is Worth a Thousand Words".
What's the punishment that Hyun-moo will receive?
What?
(A picture parody)
- What is that? - That's Orpheus.
- "I'm sorry that I'm late, Dionysus." - That's it.
He is...
- apologizing in that picture. - Yes.
- "I'm sorry that I'm late, Dionysus." - Dionysus.
"You spoiled my fun. Do something about it."
"All right."
(Dancing)
(Yes!)
This is a very famous picture...
- that went viral. - It went viral?
- Pardon? - That picture is going viral...
- among young people. - I'll do it then.
- You're an opportunist. - Yes.
I have to dress like that?
Am I too late?
(Moopheus came down on earth.)
(Olympus)
"I'm sorry that I'm late, Dionysus."
Two people are laughing.
I see two ladies at the cafe.
"I'm sorry that I'm late, Dionysus."
(He's carrying out the punishment.)
(With his singing,)
(he calls out the spirit of rock.)
(The god of R&B)
(Wheesung joins the talk.)
(Let's have a battle.)
(If you don't do an impression of me properly,)
(I will kill you.)
(Let's not talk.)
(They sing from the beginning to the end.)
You're good at singing.
(You're good at singing.)
(I'll sing some more then.)
(You're not on an audition program.)
(Stop it!)
"One Picture Is Worth a Thousand Words".
("One Picture Is Worth a Thousand Words")
You can never guess...
(What dose this picture mean?)
(Someone smiles...)
(while someone cries.)
(Meet the legendary picture.)
("I Only Want to Hear Your Voice" special)
("Boom Boom Clap" by High Teen)
(Happy Together)